Een rondreizend insectencircus trekt door het bos. Om zichzelf te bewijzen, waagt Mini zich op het hoge koord van koorddanseres Dagmar. Maar Dagmar valt van het koord en Mini denkt dat iedereen nu heel boos op hem is.
"De filmmakers hebben er meerdere levenswijsheden in gestopt, waar – zeker tegenwoordig – zelfs volwassenen nog iets van op kunnen steken. Daarnaast barst het van de humor en energie, zodat het verhaal geen moment inzakt. " - Cinemagazine
In deze opgewekte, muzikale film van de makers van ‘Fietsmug en Dansmug’ spatten de kleuren opnieuw van het scherm. Pure verwennerij voor de ogen en oren van de kleine kijkers, terwijl de ouders mee kunnen genieten van de gedetailleerde uitwerking van de insecten en de kleine visuele grapjes.