Italian for Beginners

In een Deens stadje volgt een groepje mensen een cursus Italiaans: een kapster, het meisje uit de bakkerswinkel, de bedrijfsleider van een restaurant, de manager van de sporthal, de nieuwe dominee... Allemaal staan ze alleen in het leven: misschien is het de hoop op een beetje 'amore' die hen doet zwoegen op het verschil tussen een pizza en een piazza. Tijdens een reis naar Venetië kunnen ze het geleerde in de praktijk brengen - en krijgt de Italiaanse zon de kans om mensen bij elkaar te brengen.

In a small Danish town, a group of people are taking an Italian course: a hairdresser, the girl from the bakery, the manager of a restaurant, the manager of the sports hall, the new pastor... They are all alone in life: perhaps it is the hope of a little ‘amore’ that makes them struggle with the difference between a pizza and a piazza. During a trip to Venice, they can put what they have learned into practice - and the Italian sun gets the chance to bring people together.

Commentaar

In tegenstelling tot de vaak rauwe en confronterende Dogma-films, kiest Italian for Beginners voor een lichtere toon, zonder de diepgang te verliezen. Het is een warme, lichtvoetige Dogma-film over een groep eenzame mensen die via een taalcursus liefde en verbondenheid vinden. Met subtiele humor en oprechte emoties groeide deze Deense productie uit tot een internationale publieksfavoriet. Zo won de film in 2000 de gegeerde Juryprijs op het Filmfestival in Berlijn.

Pers

"Zoals steeds moeten dogma films het niet van flashy scenario's en natuurlijk zeker niet van effecten e.d.m. hebben, maar van een vrij alledaagse situatie waarin de schoonheid van het leven wordt bewezen. Dit doet Italian for Beginners dan ook ten volle: een interessant, absoluut niet melig, hartverwarmend, grappig romantisch drama." - Frank Moens (KUTfilm)