Twee jonge herders, Ashraf en Nizar, wandelen door een afgelegen gebied in het noordwesten van Tunesië. Op een hete dag besluiten de jongens bij een beek af te koelen, maar hun waterpret wordt abrupt verstoord wanneer ze onverwachts worden aangevallen door terroristen. Eén van de jongens wordt doelbewust vrijgelaten en naar huis gestuurd, zodat hij zijn familie een belangrijke boodschap kan brengen.
Two young shepherds, Ashraf and Nizar, are hiking through a remote area in northwestern Tunisia. On a hot day, the boys decide to cool off by a stream, but their water fun is abruptly disrupted when they are unexpectedly attacked by terrorists. One of the boys is deliberately released and sent home so he can deliver an important message to his family.
In samenwerking met:
Deze pakkende film vertelt het waargebeurde verhaal van traumatische feiten. Een tragedie pur sang - vol verlies, pijn en rouw - maar toch op een zeer menselijke en vooral poëtische manier in beeld gebracht. Hoe verwerken jonge mensen extreem geweld, en wat zijn de volgende stappen in het proces van verwerking en heling? Regisseur Lotfi Achour probeert hier een genuanceerd en empathisch antwoord op te formuleren, en wordt hierbij ongetwijfeld geholpen door de kwetsbare maar dappere acteerprestatie van Ali Helali.