Tussen Alina en Voichita bloeide een zeer hechte vriendschap in de jaren waar ze samen opgroeiden in een Roemeens weeshuis. Nadien sloegen ze compleet andere wegen in. Voichita heeft opvang gevonden in een klooster en wijdt haar leven helemaal aan God, terwijl Alina verhuisd is naar Duitsland. Wanneer Alina haar vriendin komt opzoeken en haar probeert te overtuigen om mee naar Duitsland te komen, haalt ze de afgesloten wereld van deze christen orthodoxe kloostergemeenschap helemaal overhoop...
"De integere cineast Christian Mungiu verhaalt de feiten met een haast pijnlijke eerlijkheid en schetst zo een onthutsend beeld van zijn land dat in dit moderne Europa de grootste moeite heeft om het religieuze juk af te werpen." (Cobra.be)
"Een duivelsuitdrijving in Moldavië in 2005 werd het uitgangspunt voor Cristian Mungiu's Beyond the Hills, waarmee hij zijn grote succes "4 maanden, 3 weken en 2 dagen" overtreft." (Filmkrant.nl)
Regisseur Cristian Mungiu leverde na '4 Months, 3 Weeks and Two Days' opnieuw een film af die Cannes wist te bekoren. 'Beyond The Hills' kreeg er namelijk de prijs voor Beste Screenplay, en de twee hoofdrolspeelsters, Flutur en Stratan, kregen een gedeelde prijs voor Beste Actrice. De film is gebaseerd op waargebeurde verhalen, neergeschreven door de Roemeense schrijfster Tatiana Niculescu Bran.