Ponyo (Originele Versie)
De 5-jarige Sosuke woont samen met zijn moeder op een klif. Op een dag vindt hij een merkwaardige goudvis op het strand. Hij noemt haar Ponyo. Maar Ponyo is geen gewone goudvis. Ze is de dochter van een meesterlijke tovenaar en een zeegodin. Na haar ontmoeting met Sosuke wil ze ook een mens worden. Wanneer Ponyo achter de rug van haar vader haar droom in vervulling wil laten gaan, begint er een gigantisch avontuur.
5-year-old Sosuke and his mother live on a cliff. One day he finds a goldfish on the beach. He names her Ponyo. But Ponyo is no ordinary goldfish. She is the daughter of a master sorcerer and a sea goddess. After meeting Sosuke, she desperately wants to become human. When Ponyo wants to fulfil her dream behind her father's back, a gigantic adventure begins.
'Ponyo is een van de zeldzame films waarbij ik op de eerste rij wil zitten om erin te verdrinken. Het is meer dan 'kunstig'. Het is gewoon kunst.' (Roger Ebert, Chicago Sun-Times)
'Ponyo is een boeiend werk van een onmiskenbare filmpersoonlijkheid.' (Peter Bradshaw, The Guardian)
Zes jaar na het Oscar-bekroonde Spirited Away komt Hayoa Miyazaki op de proppen met het prachtige Ponyo. Een visueel pareltje dat de zintuigen weet te prikkelen, zonder ze te overprikkelen. Bovendien gaat de film de belangrijke (eco-)boodschap niet uit de weg. Een film die jong en oud weet te vervoeren naar diepe wateren.