Mädchen in Uniform

1910, na de dood van haar moeder wordt de veertienjarige Manuela von Meinhardis naar een streng internaat gestuurd. Onder hard Pruisisch bewind binnen en buiten de schoolmuren, zoekt Manuela wanhopig naar warmte in de kille kostschool. Wanneer ze gevoelens ontwikkelt voor haar favoriete leerkracht, Fraulein von Bernburg, ontketent zich een reeks tragische gevolgen.

Specifiek voor Cinema ZED Leuven

Mädchen in Uniform is de keuze van Anke Brouwers, auteur en docent filmgeschiedenis en audiovisuele compositie aan HoGent/KASK School of Arts. Voor de vertoning van maandag 26 oktober licht zij toe waarom dit haar favoriete 'schoolgirl'-film is.

In 1910, following her mother’s death, fourteen-year-old Manuela von Meinhardis is sent to a strict boarding school. Under harsh Prussian rule both inside and outside the school walls, Manuela desperately seeks warmth in the cold boarding school. When she develops feelings for her favorite teacher, Fraulein von Bernburg, a series of tragic consequences unfolds.

Commentaar

Mädchen in Uniform is een Duits-Franse coproductie en remake van de gelijknamige film uit 1931, allebei geïnspireerd op Gestern und Heute, een toneelstuk van de Duitse Christa Winsloe. Het verhaal vertelt over een meisje dat verliefd wordt op haar lerares, een thematiek die in de jaren '50 niet vanzelfsprekend was. De remake uit 1958 blijft dan ook weg van expliciete scenes en kadert in een conservatievere tijdsgeest dan de versie uit 1931, die mee surfte op de laatste golf artistieke vrijheid van de Weimarrepubliek. Ondanks grote namen als Romy Schneider en Lilli Palmer, waren critici streng voor deze nieuwere versie. Later werd de film echter wel geroemd voor haar ode aan de rebellie tegen een onderdrukkend (school)systeem en de toen controversiële weergave van seksuele ontwikkeling bij tieners.